6 Terms
Home > Industrija/področje > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Industry: Language; Translation & localization
Dodaj nov izrazContributors in Translation
Translation
dipl. prevajalec
Translation & localization; Translation
Prevajalec, ki je prejel akreditacijo iz poklicno združenje.
dvojezični
Translation & localization; Translation
Opis, ki se uporablja za osebo, ki je sposoben govoriti primarni jezik tekoče in sekundarni jezik z native ali blizu native strokovnosti v leksikon, semantika, fonologije morfologijo/sintakso in ...
overjenega prevoda
Translation & localization; Translation
V Združenih državah Amerike, overjenega prevoda je sestavljena iz izjavo podpiše prevajalec in overiti notar ga notar, ki potrjuje, da meni prevajalec prevajanje, točni in popolni. To je treba ...
zaporednih tolmač
Translation & localization; Translation
Oseba, ki interpretira (prevaja ustno) na konference, bodisi hkrati ali zaporedoma.
dinamično enakovrednosti
Translation & localization; Translation
Pristop v prevodu, ki ga Eugene Nida najprej postavi.
lokalizacija
Language; Translation
Proces prilagajanja proizvoda ali storitve za določen jezik, kulturo in ¾eleno lokalno "videz in občutek."
skopos teorija
Translation & localization; Translation
Koncept iz polja za prevodoslovje, ki vključuje idejo, da prevajanje in tolmačenje predvsem upoštevati funkcijo izhodiščnega in ciljnega teksta.
Featured User
Featured blossaries
stanley soerianto
0
Terms
107
Glosarji
6
Followers
Top Ten Biggest Bodybuilders
Kategorija: Sports 1 10 Terms
10 Terms