kazi kinakala

utendaji wa taratibu za ukaguzi nje ya ofisi CPA. Kazi kubwa ya uwanja, lakini si wote, ni kufanyika katika ofisi ya mteja baada ya tarehe ya mizania.

karatasi kazi

Accounting; Auditing

(Imeandikwa ukaguzi nyaraka) Records naendelea na mkaguzi wa taratibu za kutumika, vipimo vya kazi, taarifa zilizopatikana na hitimisho muhimu katika ushirikiano.

semantiki

Language; Translation & localization; Translation

The study of meaning.

uchambuzi wa nakala

Language; Translation & localization; Translation

Uchambuzi wa makala ya kisarufi na kazi ya mawasiliano katika maandiko halisi.

aina ya nakala

Language; Translation & localization; Translation

Uainishaji wa maandiko kulingana na aina pana. Ulipendekezwa na Reiss, ambaye anaona aina ya kuamua mkakati tafsiri. Tazama nakala elezi, taarifa na kikazi.

mchakato wa tafsiri

Language; Translation & localization; Translation

Kile kinachotokea kiisimu na kiutambuzi wakati mfasiri anafanya kazi ya kutafsiri.

matokeo ya tafsiri

Language; Translation & localization; Translation

Nakala lengwa linalotokana na mchakato wa tafsiri.

kutoonekana

Language; Translation & localization; Translation

Neno lililotumiwa na Venuti (1995) kuelezea tafsiri ambayo imedhibitiwa kabisa (yaani ambayo huendana na ruwaza ya lugha na tamaduni inayotarajiwa).

Terms in the News

Featured Terms

Ann Njagi

0
Terms
0
Glosarji
12
Followers

Industrija/področje: Personal life Category: Divorce

sherhe ya talaka

sherehe rasmi ya mwisho rasmi ndoa na talaka kubadilishana viapo na kurudi pete ya harusi. Kama talaka inakuwa zaidi ya kawaida, sherehe ya talaka ...