Home > Industrija/področje > Language > Funniest translations

Funniest translations

This category attempts to showcase some of the funniest translations in real life from around the world. To qualify, an image and a short background description must accompany the translation itself.

Contributors in Funniest translations

Funniest translations

ne da hrupu zmeden, ko skandirali

Language; Funniest translations

Znak v Južni kitajski tempelj pove obiskovalcev na tiho, ko je seja molitev v teku.

če je ukradeno

Language; Funniest translations

Če ste kaj ukradli, prosim, takoj pokličite policijo.

dame ali gospodje

Language; Funniest translations

Odličen način, kako ohraniti čisto kopalnico.

Prevajanje napaka strežnika

Language; Funniest translations

To je klasičen primer slabo strojno prevajanje bo vso pot. Lastnik Kitajsko restavracijo želel njegov shop signalizacije, prevedena v angleščino, tako da je šel na spletu in ni strojno prevajanje. Na ...

Featured blossaries

Off the top of my head

Kategorija: Other   1 1 Terms

Stationary

Kategorija: Other   1 21 Terms