Home > Forum > TermWiki > Terms disappeared

Terms disappeared

I have been working hard for a month to make the site work and grow. And this morning... I noticed that one fan and, more importantly, almost two thousand words I had entered have disappeared. It says I have only translated 4699 words, when I was close to 7000. What is the problem? I hope you can solve it soon, especially considering that the deadline for this stage of the project (15th January) is coming and because if I do not translate at least 5000 words I will not get paid, which would be immensenly frustrating and unfair after all I've done. Nick
Forum: TermWiki
Nicola Nobili 07:40, 11 January 2012
4 Comments
Za sodelovanje v razpravah se morate vpisati.
  • Nicola Nobili 07:22, 12 January 2012

    The evening before the problem took place I was very close to 7000 words. I remember it very clearly, I checked the number and the Top Contributors before going to bed. Then, yesterday morning the bug took place. I still find several hundred words missing. I really would not like to sound unpleasant, but I clearly will not contribute to the site anymore if I feel that all my efforts and the precious time I dedicate to you may be in vain... Regards, Nick

  • Teditor 09:08, 11 January 2012

    The team just verified the back-end database and there were only 6000+ entries you have entered. The team is confident this number is now correct. Can you check again?

    Nicola Nobili

    The evening before the problem took place I was very close to 7000 words. I remember it very clearly, I checked the number and the Top Contributors before going to bed. Then, yesterday morning the bug took place. I still find several hundred words missing. I really would not like to sound unpleasant, but I clearly will not contribute to the site anymore if I feel that all my efforts and the precious time I dedicate to you may be in vain... Regards, Nick

    07:19, 12 January 2012

  • Nicola Nobili 08:57, 11 January 2012

    I thank you for your answer, but unfortunately the problem has NOT been solved yet. Now I find a little more than 6000 words translated... But I had translated almost 7000! Several hundred words are still missing.

  • Teditor 08:54, 11 January 2012

    Hi Nick, the problem has been solved. The incorrect term count was caused by the team rewriting the live update code as it was causing some stress for the server. Sorry for the confusions. Everything is back to normal now.