Home > Forum > Languages > Portuguese, Brazilian Translation

Portuguese, Brazilian Translation

This forum is for Portuguese, Brazilian translation related topics and discussions.
Forum: Languages
HOSEOKNAM 03:18, 21 January 2014
25 Comments
Za sodelovanje v razpravah se morate vpisati.
  • MelizzaAngioni 03:33, 28 May 2021

    Eu havia feito um perfil inicial, onde eu havia inserido todos os meus dados e estava pronta para oferecer meu serviço de tradução. Encontrei alguns problemas, porque não me encontrou nenhum emprego e os disponíveis não me permitiram fazê-los. Criei uma segunda conta e esperei até o dia seguinte, depois de ter preenchido completamente o perfil. Resultado? Minhas contas foram bloqueadas. Enviei um e-mail à equipe para pedir-lhes que apagassem um dos perfis e permitir que eu continuasse trabalhando com meu primeiro perfil. Agora estou esperando por uma resposta, mas tendo lido vários comentários nesta seção, percebi que muitos de nós estamos tendo o mesmo problema. Alguém, por acaso, teve a sorte de ter resolvido o problema?

  • Lacylene 06:59, 26 May 2021

    Good morning. I signed up acordingly, included the languages i'm familiar with, but on my profile they appear as 'pending', why is that? In addition, every time I try to accept a job, he says, "Sorry. You cannot accept this task because it is not in your language pair(s)." So, I thought there was something wrong with my profile and I remade it ... now all three of my language pairs are 'pending'. For God's sake, why?

  • Lana0823 11:20, 28 April 2021

    Meu cadastro foi aprovado, enviei tudo certo, mas não consigo aceitar nenhum trabalho....dá mensagem que meu perfil não se enquadra. Nenhum trabalho que aceito meu perfil não se enquadra? Impossível!!! Revejam isso, por favor.

  • andradeD 15:29, 30 March 2021

    Eu gostaria de pedir uma ajuda, criei minha conta mas quando vou verificar o e-mail nada acontece, não chega o e-mail e não consigo inserir minhas informações. Há mais alguém com esse problema? Ou estou fazendo algo de errado?

  • vivaldicunha 05:17, 1 March 2021

    Bom dia a todos. Estamos com os mesmos problemas. Fiz meu cadastro há uma semana e tenho dois idiomas como pendentes. Nada muda na página de oferta de jobs. O site demora mesmo a responder assim?

  • Davidjunior84 08:58, 23 February 2021

    Bom Dia à Todos! Gostaria de saber se alguém aqui saberia informar, como nós podemos saber se o nosso cadastro foi aprovado. Obrigado !

  • FFLUSH 18:37, 17 December 2020

    Aparentemente estou com o mesmo problema de todos os colegas abaixo, apesar de já ter me cadastrado e completado todos os campos, aparece a seguinte mensagem: "Sorry, your user profile information is incomplete. Please include a professional photo, current address, and any certifications before accepting this job.". Alguém ter alguma sugestão de como proceder? Agradeço antecipadamente.

  • julianalucena2020 13:32, 8 December 2020

    Boa tarde! Meu cadastro está completo e já foi aprovado, mas toda vez que tento aceitar um trabalho, aparece uma mensagem pedindo para completá-lo. Good afternoon! My registration is complete and has already been approved, but every time I accept a job, a message appears asking to complete it.

    Davidjunior84

    Como podemos saber se o nosso cadastro foi aprovado ?

    08:58, 23 February 2021

  • julianalucena2020 14:39, 7 December 2020

    Boa tarde! Fiz meu cadastro como tradutora, enviei certificados e ele foi aprovado. Meu perfil está completo, mas todas as vagas que aparecem pra mim estão sempre ocupadas, independente do horário que acesso (já acessei de dia e até de madrugada). Alguém pode me dar alguma dica de como conseguir o primeiro trabalho?

    EulaliaStucchi

    Eu também adoraria saber, Juliana. Estou com o mesmo problema.

    17:12, 28 August 2021

    Maylon77

    to tendo o mesmo problema.

    19:20, 21 January 2021

  • CAMILAMLG 07:28, 22 October 2020

    Gente e normal demorar tanto para ser aprovado? meus certificados ainda estao pendentes. Ja me escrevi a um mes.