Created by: Robert Derbyshire
Number of Blossarys: 4
English (EN)- Chinese, Simplified (ZS)
- Italian (IT)
- Lithuanian (LT)
- Romanian (RO)
- Greek (EL)
- German (DE)
- Russian (RU)
- Croatian (HR)
- Slovenian (SL)
- Armenian (HY)
- Portuguese (PT)
Eine Transliteration des Sanskrit Wortes, eines der grundlegenden Energien Baum oder Gunas dar. Tamas ist die Energie, die Dinge an ihrem Platz hält, und bringt sie zur Auflösung. Als erfahrener vom Individuum, Müdigkeit und Schlaf umfassen Tamas. Ein Übermaß an Tamas kann zu Faulheit, Wahn und Depression führen.
Սանսկրիտերեն Թամաս բառի գրադարձությունն է, որը հանդիսանում է երեք հիմնարար էներգետիկ դաշտերից կամ գունաներից մեկը: Թամասն այն էներգիան է, որը իրերը պահպանում է իրենց տեղում և բերում է ոչնչացման: Մարդկանց մոտ հոգնածությունը և քունը բացատրվում են թամասով: Ավելցուկային թամասը ստեղծում է ծուլություն, մոլորության և դեպրեսիա:
Eine Transliteration des Sanskrit Wortes, eines der grundlegenden Energien Baum oder Gunas dar. Rajas ist die Energie der Aktivität oder Bewegung, die zur Durchführung einer Aktion erforderlich ist. Jedoch ein Übermaß an Rajas führt, zu Ungeduld und die Unfähigkeit, sich zu konzentrieren.
Սանսկրիտերեն Ռաջաս բառի գրադարձությունն է, որը հանդիսանում է երեք հիմնարար էներգետիկ դաշտերից կամ գունաներից մեկը: Ռաջասը գործունեության կամ շարժման էներգիան է, որն անհրաժեշտ է գործողություն կատարելու համար: Սակայն, Ռաջասի ավելցուկը հանգեցնում է անհամբերության և կենտրոնանալ չկարողանալուն:
Eine Transliteration des Sanskrit Wortes, eines der grundlegenden Energien Baum oder Gunas dar. Sattwa ist die Energie der Beleuchtung und der Güte, die von jedem Leben in der Gegenwart erlebt werden kann. The Mahabharata bezieht sich auf Sattwa als: "Freude, Zufriedenheit, Adel, Erleuchtung und Glück, keine Geiz, keine Angst, Zufriedenheit, Disposition für glauben, Vergebung, Mut, Enthaltung von verletzen Kreatur, Equability, Wahrheit, Aufrichtigkeit, Abwesenheit des Zorns, welche ohne Bosheit, Reinheit, Klugheit, Tapferkeit-These hinsichtlich der Güte (Sattwa). "
Սանսկրիտերեն Սատվա բառի գրադարձությունն է, որը հանդիսանում է երեք հիմնարար էներգետիկ դաշտերից կամ գունաներից մեկը: Սատվան գիտելիքի և բարության էներգիան է, որը կարող է զգալ ցանկացած մեկը ներկա պահին: Մահաբհարաթան Սատվան բնորոշում է որպես «հրճվանքի, բավարարվածության, մեծահոգության, նոր գիտելիքի ստացման և երջանկության, ժլատություն և վախի բացակայության, բավարարվածության, հավատքի հակվածության, ներողամտության, քաջության, որևէ արարածի վնասելուց ձեռնպահ մնալու, հավասարության, ճշմարտախոսության, ուղղամտության, ցասումի և չարակամության բացակայության, մաքրության, ճարպկության, խիզախության դրսևորում. սրանք բարության որակներն են (Սատվա)»:
Das Selbst ist die wahre Natur eines menschlichen Wesens, das in ihm stets konstant bleibt.
Մարդկային էության ճշմարիտ բնույթը, որն անփոփոխոխ է մնում ողջ կյանքումի ընթացքում:
Eine Methode für die Feststellung der Wahrheit in einem Gespräch zwischen zwei Menschen mit unterschiedlichen Ansichten. Popular aus dem griechischen, indischen Philosophen.
Ճշմարտությունը բացահայտելու մեթոդ է զրույցներում երկու իրարից տարբերվող տեսակետների միջոցով: Հանրահայտ է հունականից մինչև հնդկական փիլիսոփության մեջ:
Der Punkt in der Zeit, in der alle Dinge stattfinden und auftreten; im Gegensatz zu der Vergangenheit oder Zukunft, die lediglich Eindrücke im Kopf sind.
Ժամանակի այն պահն է, որի ընթացքում, ի հակադրություն անցյալի կամ ապագայի, որոնք պարզապես մտավոր ընկալումներ են, տեղի են ունենում բոլոր իրադարձությունները:
In der indischen Tradition sind die Gunas die drei Energien, aus denen alles konstituiert wird. sie sind: Sattwa, die Energie der Beleuchtung und Güte, die Energie der Bewegung und Leidenschaft; und Tamas, Rajas, die Energie der Auflösung und der Finsternis. Zu verschiedenen Zeiten des Jahres und in verschiedenen Zeiten des Tages, das Gleichgewicht der Gunas-Verschiebungen.
Հնդկական ավանդույթի շրջանակներում գունաներ են համարվում երեք էներգիաների տեսակները, որոնցից կազմավորված է ամեն ինչ: Դրանք են. սատուան` լուսավորության և բարության էներգիաները; ռաջաները` շարժման և կրքի էներգիաները; և թամազները` քայքայման և խավարի էներգիաները: Տարվա և օրվա տարբեր ժամանակահատվածներում գունաների հաշվեկշիռը փոփոխական է:
